Karl V. (1500-1558), u.a. deutscher Kaiser, war einer der mächtigsten europäischen Herrscher und regierte über ein riesiges Reich, „in dem die Sonne nie unterging.“
Auf dem unteren Bildrand die Inschrift:
„CAROLVS QVINTVS IMPERATOR CAESAR AVGUSTVS“

Entsprechend wurde er hier inszeniert: Reichziselierten Panzer, der hermelinverbrämte und mit dem doppelköpfigen Reichsadler bestickte Krönungsmantel, auf dem Kopf die Krone. In der linken Hand hält er den Reichsapfel, mit der rechten Hand das auf die Erde aufgesetzte Reichsschwert.

Neben dem Kaiser am rechten Bildrand ein mit dem Reichsadler geschmücktes Postament, darauf ein Helm mit Federbusch. Links neben dem Kaiser, von Bergen gesäumtes Meer mit Segelschiffen.

Über dem Rand rechts unten: CVSichem (die drei ersten Buchstaben verschlungen) scupl. et excud.