Postkarte im Querformat.
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Empfängeradresse.
Der persönliche Text wurde handschriftlich mit Bleistift verfasst:
"Am Bord der Elsa 13.7.16. // Meine allerliebste gute Idel! // Meine süße kleine Schnucki // Solange wie ich im Kriege // bin gab es heute das erste // Mal Milchreis, meine Leib- // speise, allerdings ohne Brat- // wurst und ohne braune Butter. // Aber zur Abendkost bekommen // wir jetzt öfters ein hübschen // Teil Butter, da dencke ich im- // mer an meine arme Idel // u. Heinz. Nun lege ich heute // noch ein paar Scheinchen // in dem beiliegenden Brief. // Und nun noch recht viel // herzliche Küsse u. Grüße // von Deinem Arthur // . Papa // Auf Wiedersehn! // Achtung".
Rückseite mit Druck, Motiv: Eine Gruppe von Frauen beim Waschen von Kleidungsstücken an einem großen Becken, Text: "Französische Frauen beim Waschen in einer Waschanstalt.".