Ansichtskarte, Heldenfriedhof Grodno (Hrodna) in Weißrussland. Auf Bildmotivseite, oben links, Aufdruck: "Denkmal auf dem neuen Deutschen Friedhof in Grodno"; unten links Angabe der Fotoanstalt: "Rubinstein, phot. Etelier, Grodno"; unten rechts Vermerk: "Nachdr. Verb. [Nachdruck verboten]. Oben rechts handschrifliche Angabe: "Eing. [Eingang] 27.9.16 [1916]".

Als Feldpost mit Poststempel vom 24. September 1916 gelaufen von Landsturmmann Erhardt Dittrich an Emil Obst.

Transkription

Adreßzeile

1. An
2. Herrn E. [Emil] Obst
3. Kirchenrendant
4. Bitterfeld
5. Plan

Textfeld

1. Rußland, 24. Sept. [September] 1916.
2. Die allerbesten Grüße sendet
3. v. [von] hier an Alle die mich kennen
4. und ganz Bitterfeld & Einwohner.
5. Landstm. [Landsturmmann] Erhardt Dittrich
6. Landst. [Landsturm] Battl. [Battailon] Aschersleben 4/2
7. 3. Comp. [Kompanie] Feldpost 196. / Bitterfeld
8. 12 Armee Osten / Kaiserstr. 15
9. / Ladm.