Feldpostkarte von Arthur Wunderlich an Ida Wunderlich, "s’hängt lans’g hausen! hem möcht me!", 1914-1918
Postkarte im Querformat.
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Absender- und Empfängeradresse einer offiziellen Feldpostkarte.
Der persönliche Text wurde handschriftlich mit Bleistift verfasst:
"Meine // allerguteste // liebe kleine Frau // Schönefeld".
Rückseite mit Bleistiftzeichnung, Motiv: Soldat mit Zigarette im Mund und Schaufel über der rechten Schulter, darüber und darunter Text: "Diese Karte hat Euer Papa abgemalt. // Butter wird jetzt bei uns auch an die Wand gemalt." bzw. "„s´hängt laus´g hausen“ // hem möchte me! // Meine liebe gute Ida! // Herzinnig geliebte Frau! // Sinne und krübeln wie wird’s wohl werden // wie wird die nächste Nachricht sein. Das beste war // der laus´ge Krieg nehm bald ein Ende. Sende // Dir mein liebes kleines Mietzchen heute // Herzliche Grüße und Küsse Dein treuer Arthur // Auf Wiedersehen".
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Absender- und Empfängeradresse einer offiziellen Feldpostkarte.
Der persönliche Text wurde handschriftlich mit Bleistift verfasst:
"Meine // allerguteste // liebe kleine Frau // Schönefeld".
Rückseite mit Bleistiftzeichnung, Motiv: Soldat mit Zigarette im Mund und Schaufel über der rechten Schulter, darüber und darunter Text: "Diese Karte hat Euer Papa abgemalt. // Butter wird jetzt bei uns auch an die Wand gemalt." bzw. "„s´hängt laus´g hausen“ // hem möchte me! // Meine liebe gute Ida! // Herzinnig geliebte Frau! // Sinne und krübeln wie wird’s wohl werden // wie wird die nächste Nachricht sein. Das beste war // der laus´ge Krieg nehm bald ein Ende. Sende // Dir mein liebes kleines Mietzchen heute // Herzliche Grüße und Küsse Dein treuer Arthur // Auf Wiedersehen".
(Object from: Museum Wolmirstedt Original entry)
Material /Technique ...
Papier, Bleistift / Druck, Handschrift, Zeichnung
Measurements ...
L: 9,1 cm x B: 14,2 cm
Received ...
... Who:Ida Selma Wunderlich (1891/92-1934)
... When:1914-1918
... Where:Leipzig-Schönefeld
[Relationship to location] ...
empire