Postkarte im Querformat.
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Empfängeradresse.
Der persönliche Text wurde handschriftlich mit Bleistift verfasst: "den 18./11.15. // Meine liebe gute Idel! // Deine liebe Karte mit süßen // Grüßen von Halle habe ich er- // halten und mich herzlich gefreut, // daß du meine gute kleine // Motte auch dort meiner ge- // dachtest. Heute ist Bußtag // da hatten wir frei, morgen früh //
um 4 Uhr gehts wieder schanzen // Sonst bin ich noch munter, hoffentlich // du meine liebe Idel und Heini auch. // Herzliche Grüße u. Küsse Dein // Arthur // Euer Papa // Auf Wiedersehn! // hoffentlich kann ich bald // mal auf Urlaub nun // kommen. // Ich bleibe gleich zuhause?".
Rückseite mit Schwarz-Weiß-Druck. Motiv: Fotografie einer Straße, die unter einer Eisenbahnbrücke führt, Text: "Amifontaine (Aisne) // Bahnüberführung // am Ausgang nach Juvincourt".