Das Titelblatt der Stichfolge "Vedute di Roma" zeigt von Piranesi malerisch gruppiert eine Anzahl verschiedener antiker, von Pflanzen überwucherter Fantasiespolien. Man erkennt im Vordergrund ein kleines Brunnenbecken, verschiedene Teile einer Säule mit Base und Kapitell sowie zwei monumentale urnenartige Gefäße. Im Hintergrund auf einer riesigen Tafel ist der Titel der Radierfolge als in Stein gehauene Inschrift wiedergeben: "VEDVTE DI ROMA DISEGNATE ED INCISE DA GIAMBATTISTA PIRANESI ARCHITETTO VE(NE)ZIANO", wobei das "Z" von "VE(NE)ZIANO" halb verdeckt und spiegelverkehrt dargestellt ist. Der Titel simuliert eine Inschrift zu sein. Dort jedoch, wo die vermeintliche Inschrift verdeckt wird, läuft sie nicht immer hinter dem Gegenstand durch. Der besseren Lesbarkeit halber erscheint Piranesis Name mit einer großen Lücke nach dem "P" in Stein gemeißelt.

Imke Ritzmann