Diese Ansicht zeigt im Vordergrund den Mühlenteich, nach dem Besitzer der hiesigen Getreidemühle, Franz Stolze, auch „Stolzes Mühlenteich“ genannt. Der Blick geht von eben dieser, 1876 gegründeten Mühle nach Südwesten über das Terrain der damals noch weitgehend unbebauten Neuen Kreuzstraße (heute Friedrich-Ebert-Straße) hinüber zur Schicklerstraße. Dort sind am linken Bildrand die Westfassade der 1876 fertiggestellten Neuen Forstakademie und die ein Jahr später eingeweihte katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul zu erkennen. Links von dem kleinen Schwanenhäuschen erblickt man die Einmündung der Schwärze, die vom Schleifmühlenteich südöstlich der Schicklerstraße hierher einfließt; rechts vom besagten Schwanenhäuschen befindet sich die Einmündung des Weinberggrabens, eines diagonal durch die westliche Vorstadt fließenden, heute weitgehenden verrohrten Gewässers, das bis etwa auf Höhe der Mertensstraße führt und heute der Grund- und Oberflächenentwässerung dient. Das über dem Teich aufgeständerte zweigeschossige Holzhaus am rechten Bildrand erscheint übrigens auch auf dem Holztafelbild „Mühlenteich“ von 1864 (vgl. Inv.-Nr. 0001205). [Thomas Sander]

Beschriftung: m.u.: Paul Stutterheim. / N. d. Natur. / Vorschuss-Verein 1886.