Beschreibung

Die "Spinnerin" modellierte Schadow im Jahr 1816. Die dargestellte junge Frau hält ein fertiges Garnknäuel in der erhobenen linken Hand. Der herabhängende Faden und die daran befestigte Handspindel fehlen heute. Die vieldeutige Figur – Spinnerin oder Schicksalsgöttin – war ungemein populär. Sogar Gedichte wurden ihr gewidmet. 1821 erwarb der preußische König diese Skulptur, unwissend, dass sie bereits dem bayerischen Kronprinzen gehörte. Damit sorgte er kurzzeitig für eine diplomatische Krise.

1818 bestellte der Kronprinz von Bayern, der spätere König Ludwig I., bei Schadow in Rom ein Exemplar der "Spinnerin". Er bezahlte den Künstler, so dass dieser den dafür nötigen Marmor kaufen konnte. Um seine Werke in Berlin bekannter zu machen, sandte Schadow 1820 diese Figur und eine "Sandalenbinderin" zu seinem Vater. Johann Gottfried Schadow richtete eine kleine Ausstellung in seinem Atelier aus und lud auch die königliche Familie zur Besichtigung ein. König Friedrich Wilhelm III. von Preußen kaufte Anfang 1821, nach einigen Tagen Bedenkzeit, die "Spinnerin" und die "Sandalenbinderin". Was folgte, war für Ridolfo höchst unangenehm: Er musste dem bayerischen Kronprinzen mitteilen lassen, dass der preußische König sein Eigentum, die "Spinnerin", gekauft hatte. Um dieses Dilemma zu lösen, begann Ridolfo sogleich mit einer neuen Ausführung für den bayerischen Kronprinzen. Unglücklicherweise verhinderte sein früher Tod, dass dieses Exemplar jemals vollendet wurde. Heute sind noch acht Exemplare der "Spinnerin" bekannt (Liverpool, Walker Art Gallery; Mailand, Galeria d'Arte Moderna; Mailand, Pinacoteca Ambrosiana; St. Petersburg, Eremitage; Köln, Wallraf-Richartz-Museum; Privatbesitze), wobei die Wissenschaft von einer höheren Zahl ausgeht, die Schadows Werkstatt verließen.

Ridolfo Schadow begeisterte mit der "Spinnerin" das Publikum. Grazil wirkt diese Darstellung einer jungen Frau. Das kunstvoll frisierte Haar ist ihr einziger Schmuck. Aufmerksamkeit erregte sicherlich auch das sich eng an den Körper schmiegende leichte Gewand. 1816, Schadow hatte die Skulptur gerade entwickelt, zeichnete sie Ignazio Podio (aktiv 1810-1830), und Domenico Marchetti (1780-1838) fertigte davon ↗Kupferstiche (Abb. 1 und 2)an. Marchetti war für die Bildhauer Roms, allen voran Antonio Canova und Bertel Thorvaldsen, einer der wichtigsten Kupferstecher, der ihre Bildwerke in das Zweidimensionale bannte. Sehr gut sind an den beiden Kupferstichen der "Spinnerin" die heute fehlenden Teile der Skulptur zu sehen: ↗Faden und Spindel (Abb.2). Sie erleichtern es zu erkennen, welcher Tätigkeit die junge Frau nachgeht. Das hier gezeigte sogenannte „Spinnen im Flug“, ohne das geläufige Spinnrad, war bis in das 20. Jahrhundert hinein üblich. Gewöhnlich gehörte noch der Spinnrocken dazu, ein stabförmiger Gegenstand, auf dessen Ende die rohe Wolle gesteckt wird. So zeigt es Christoffer Wilhelm Eckersberg (1783-1853) in seinem Aquarell (Abb. 3) einer spinnenden Römerin.

Mit der Darstellung einer "Spinnerin" eröffnete Schadow dem Publikum ein breites Spektrum von möglichen Interpretationen. Stellte er etwa die Parze Nona (griech.: Klotho) dar, die den Lebensfaden spinnt, bevor ihre ältere Schwester diesen durchtrennen wird? Und wie fügt sich diese Skulptur in das Ensemble der anderen zwei sitzenden Mädchen ("Sandalenbinderin", "Mädchen mit Tauben/Die Unschuld") ein? Das Thema der "Spinnerin" war zum Anfang des 19. Jahrhunderts in Poesie und Musik sehr beliebt. Man denke an Johann Wolfgang Goethes „Die Spinnerin“ (1795, vertont von Franz Schubert 1815), Ludwig Tiecks „Die Spinnerin“ (1797, vertont von Fanny Hensel 1823) oder Clemens Brentanos „Der Spinnerin Nachtlied“. Auch Schadows "Spinnerin" wurden Gedichte in deutscher und englischer Sprache gewidmet. Sie unterstreichen, wie diese Skulptur als eines der herausragenden Stücke der Bildhauerkunst der Romantik Sehnsucht und Phantasie beflügelte.

Sylva van der Heyden

Die Spinnerin

Zu einem Fürsten war ich jüngst gegangen,
Im Saale standen leuchtende Gebilde.
Es waren jener Männer Wapenschilde,
Die „auf die Kraft zum Ziele ließ gelangen“.

Da saß ein Mädchen still und unbefangen,
Voll Anmuth, Zartheit, jungfräulicher Milde.
Wohl gleicht sie Hesperos im Sterngefilde
In ihres Zaubers unbewußtem Prangen.

Grüss‘ ich in dir die Herrinn dieser Gauen?
Die nur zum Spiel die Spindel in der Hand?
Verließest Du, o Charis, Hella’s Auen,
Und spinnst du hier Zytherens Busenband?
So rief ich aus. Sie aber sprach: Ich bin
Des lieben Meisters Schadow Spinnerinn.

Johann Graf Mailath
Gedicht auf die "Spinnerin" der Esterházyschen Sammlung, in: Zeitschrift für Kunst, Litteratur, Theater und Mode, 21.11.1821

 

Die Spinnerin.
Statue von Schadow dem Jüngeren in Rom.

Die Jungfrau trägt die Spindel in den Händen,
Der Glieder Pracht hält das Gewand umfangen
Und stolze Ruh umspielt ihr Stirn‘ und Wangen
Sie weiß, sie kann, was sie begann, vollenden.

Es wird der Sieg sich nimmer von ihr wenden
Wer wagt an ihrem stolzen Blick zu hangen,
Vergeht in Sehnen und in Glutverlangen,
Und fleht umsonst ihm Liebeswort zu spenden.

So sieht man sie mit stolzem Selbstvertrauen
Kühn in den Sonnenglanz des Lebens schauen,
Verschmähend noch der Liebe Rosenauen.

Pygmalion, zurück! Was frommt dein Streben
Der Künstler schuf in Stein ein blühend Leben,
Doch nimmer wird die Seele niederschweben.

Elise von Hohenhausen, in: Zeitung für die elegante Welt, Nr. 240, 1821, Sp. 1913-1914 

Statue of the spinning girl,
At Chatsworth, the seat of the Duke of Devonshire.

SPIN on, most beautiful.

There's none to mock
Thy simple labour here. Majestic forms
Of high renown, and brows of classic grace,
Whose sculptured features speak the breathing soul,
Rise in illustrious ranks, but not to scorn
Thy lowly toil.

Even so it was of old,
That woman's hand, amid the elements
Of patient industry and household good,
Reproachless wrought, twining the slender thread
From the light distaff, or in skilful loom
Weaving rich tissues, or with glowing tints
Of rich embroidery, pleased to decorate
The mantle of her lord. And it was well ;
For in such shelter'd and congenial sphere
Content with duty dwelt.

Yet few there are,
Sweet Filatrice, who in their earnest task
Find such retreat as thine, mid lordly halls,
And sparkling fountains, and umbrageous trees,
And parks far stretching, where the antler'd deer
Forget the hound and horn.

And we, who roam
Mid all this grand enchantment - proud saloons,
And galleries radiant with the gems of art
And genius, ravish'd from the grasp of time
And princely chapel, uttering praise to God
Or lose ourselves amid the wildering maze
Of plants, and flowers, and blossoms, breathing forth
Their eloquence to Him - delighted lay
This slight memorial at thy snowy feet.

Lydia Huntley Sigourney, 1841

 

Material/Technik

Marmor

Maße

Hauptmaß: Höhe: 125.00 cm Breite: 58.00 cm Tiefe: 77.00 cm - Plinthe: Breite: 47.50 cm Länge (+ Zehenspitze): 77.00 cm

Hergestellt

...wer    Schadow, Ridolfo

...wann  1818-1820

...wo      Rom

	Abb. 1 Marchetti, Domenico (Stecher), Podio, Ignazio (Zeichner), Schadow, Rudolph (Bildhauer): Die Spinnerin, 1816, SPSG, GK II (10) 1846.
	Abb. 2 Domenico Marchetti (Stecher), Podio, Ignazio (Zeichner), Schadow, Rudolph (Bildhauer): Die Spinnerin, 1816, SPSG, GK II (10) 1847.
	Abb. 3  Christoffer Wilhelm Eckersberg: Auf einer Holzkiste sitzende junge Römerin mit Spindel im Gegenlicht eines hell erleuchteten, hohen Fensters, 1813-16, Aquarell über Bleistift, 32 x 21 cm, Hamburg, Hamburger Kunsthalle, Inv. Nr.: 2009-3 © bpk / Hamburger Kunsthalle / Christoph Irrgang

 

Literatur

Ausländische Nachrichten. Italien (Rom, 20. März 1818) in: Lemberger Zeitung, Nr. 44, 13.4.1818, S. 223.

Die Sandalenbinderin. Statue von Schadow dem Jüngeren in Rom, in: Zeitung für die elegante Welt, Jg. 21, Nr. 240, 7.12.1821, Sp. 1913-1914, URL: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10532386-7.

Die Sandalenbinderin und die Spinnerin von Rudolf Schadow. Zwei Kupferstiche von Laurenz, in: Neue Berliner Monatschrift für Philosophie, Kunst, Literatur und Kunst, Bd. 1, 1821, S. 515-516, Tafel No. 1-2, URL: http://opacplus.bsb-muenchen.de/title/6973405/ft/bsb10614564?page=4.

Eckhardt, Götz: Ridolfo Schadow. Ein Bildhauer in Rom zwischen Klassizismus und Romantik, Köln 2000 (LETTER-Schriften, 13), WVZ 373 S. 95,96.

Statue of the spinning girl, at Chatsworth, the seat of the Duke of Devonshire, in: Sigourney, Lydia Howard: Pocahontas, and other poems, New York 1841, S. 251-252.

The Filatrice from the statue by R. Schadow, in: The Art-Journal, Vol. 4, London 1852, S. 76, URL: https://archive.org/details/sim_art-journal-us_1852-03-01_4/mode/2up?q=Filatrice&view=theater.

 

Originaleintrag

Spinnerin: https://brandenburg.museum-digital.de/object/69178